Lost in Elliot Cowan as M.Darcy

 
奥斯汀迷的又一盛宴,BBC的4集迷你剧《Lost in Austen》,穿越时空版的傲慢与偏见!
 
看之前捏了把汗,95版Colin Firth的Darcy在我心中无法超越,更有05电影版的啼笑皆非在前,我不敢想象这个听上去有点胡搞的短剧,是不是能让我坚持看到最后。然而,从第一分钟起,Amanda的那段内心独白就触动了我,因为感同身受,因为我也喜欢escape to my favorite book 《Pride & Prejudice》,因为我也一度不能自拔,甚至感叹Jane Austen ruined my life!接着,从Darcy的第一次登场开始,似曾相识感觉又回来了,这种感觉并不好,可以说是中毒,沦陷,或者彻底颓了。Elliot,就是我心中的Darcy,傲慢孤寂和温柔交杂在一起的眼神,倔强的嘴角,彬彬有礼却又咄咄逼人的语言,以及在当今社会(即使是西方社会)已经匿迹的gentleman-like manner,一切的一切,都那么对味。我又回到了那个令人无限向往的奥斯汀年代,或者说,暂时逃离现代的生活,做一场华丽的梦。只是,这场梦很短,4集一晃而过。
 
Amanda的出现,让所有人的生活轨迹都出现了颠覆性的变化。Bingley对Amanda一见钟情,却对Jane视而不见,Wickham和Geogeana的故事另有隐情,Lizzy索性不登场了,Darcy和Amanda上演了一场他们的傲慢与偏见,what a bloody mess!直到Darcy说:I cannot marry you, you are not a maid.有点荒谬可笑,但这就是那个年代思想的枷锁之一,不幸的是,这个世界的有些角落,至今还在对Virginity的话题争论不休。听到Amanda说I’ve been loving you since I was 14…You misjudge everyone,心都快碎了。第三集的结尾,Darcy没落而无奈地望着Amanda远去的背影,Amanda走得毅然决然,却没有让Darcy看到她夺眶而出的眼泪,以及心中不停念叨的那句:I love you,I love you,I want to die,but I love you。。。这或许是最令人痛彻心扉的场景了。
 
剧中的人或多或少都受了Amanda这个21世纪新女性的影响。所以才会有Bingley挥拳头揍Darcy,一边还骂着Damn you;也才会有Jane那个主动的kiss;甚至连Ms.Bennet也不知哪来的勇气顶撞Lady Catherine De Bourg,还有Jane的那句Shut up you silly man,听着大为过瘾!在一切都乱了套之后,情节又是怎样发展到一个相对合理又完满的结局的呢?我就不剧透了。奥斯汀迷自然不会错过的!就像Elliot在采访中说的,他希望喜欢傲慢与偏见的人也喜欢这部迷你剧,因为我们能体会到故事中那些细小却很有趣的情节,而其他人,或许也会喜欢看,但只可能把它当做一般的浪漫轻喜剧那样去喜欢。帅哥正解啊。
 
这个版本的Darcy在英国引起了轰动,被这样一个只要是喜欢看书的女孩都梦想嫁给Darcy的国度的大多数女性观众所接受,特别是已经有了Colin Faith的经典版,简直就是奇迹。Elliot Cowan魅力无穷!
 
 

~ by liusiqian on August 18, 2009.

16 Responses to “Lost in Elliot Cowan as M.Darcy”

  1. 最灵的一句是 Not one heartbeat do I forget

  2. I only smile in private

  3. They talk with such elegancy.

  4. 那个lady叫De Bourg?又是只拉嘎不。

  5. 哈哈,这种嘲笑延续了200年

  6. 还有那句,How dare you lay a violent hand on poor Miss Price.太绅士了!

  7. I will tell you this Miss Price and it is true. The Assembly Rooms at Meryton…I danced with you, not in order to spare my friend but because I wanted to dance with you. Our entire acquaintance has been informed by my refusal to acknowledge this for I have been blinded by pride…Charles, Georgiana, Wickham…you, I was calamitously mistaken in my judgment of you all. A fellow less pigheaded would have realized from the start that what I felt for you was…what I felt for you was…love. I love you! I followed you to this infernal place because I would follow you anywhere. I would harrow hell to be with you.

  8. A man of my heart.

  9. Fitzwilliam中毒症:症状:发白痴+发花痴

  10. 受害人群:moumou 和 miumiu

  11. 他们说话为啥能这么优雅?????我实在吃不消了,我要看到背出来为止!

  12. 就是,而且不像拉嘎不那样做作。

  13. 我要Amanda的手机铃声。。。

  14. 背景音乐蛮伤感的。

  15. 很喜欢你的博文…能否转到Elliot Cowan贴吧?贴吧地址:http://tieba.baidu.com/f?kw=elliotcowan

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
Follow

Get every new post delivered to your Inbox.